offers = [{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1556655\/kuchar-kucharka","salary":"2000 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"Kuch\u00e1r\/kuch\u00e1rka","company_name":"STRACHAN, s. r. o., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1559065\/hlavny-ekonom-poprad-ekonomicky-riaditel-","salary":"2000 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"Hlavn\u00fd ekon\u00f3m Poprad (Ekonomick\u00fd riadite\u013e)","company_name":"LepsiaPraca.sk, Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1559495\/postmajster-posta-vikartovce","salary":"1147 \u20ac","start_date":"15.9.2026 resp. dohodou","name":"Po\u0161tmajster - Po\u0161ta Vikartovce","company_name":"Slovensk\u00e1 po\u0161ta, a.s., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1549771\/korozny-technik-m-z-","salary":"1400 - 2000 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"Kor\u00f3zny technik (M\/\u017d)","company_name":"TATRAVAG\u00d3NKA, a.s., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1554763\/rovnanie-kovov-nastup-mozny-v-9-2026-splatnost-faktur-do-15-dni-","salary":"2300 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"Rovnanie kovov \u2013 n\u00e1stup mo\u017en\u00fd v 9\/2026, splatnos\u0165 fakt\u00far do 15 dn\u00ed.","company_name":"TRANSFER International Staff k.s., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1559497\/postmajster-posta-nova-lesna","salary":"1147 \u20ac","start_date":"15.9.2026 resp. dohodou","name":"Po\u0161tmajster- po\u0161ta Nov\u00e1 Lesn\u00e1","company_name":"Slovensk\u00e1 po\u0161ta, a.s., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1549773\/group-leader-vyroby-prototypov-m-z-","salary":"1300 \u20ac","start_date":"od 1.9.2026 ","name":"Group leader v\u00fdroby prototypov (M\/\u017d)","company_name":"TATRAVAG\u00d3NKA, a.s., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1308587\/inspektor-kvality-povrchove-upravy-m-z-","salary":"1122 \u20ac","start_date":"od 1.9.2026 ","name":"In\u0161pektor kvality - povrchov\u00e9 \u00fapravy (M\/\u017d)","company_name":"TATRAVAG\u00d3NKA, a.s., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1559061\/pracovnik-expedicie-masa-vyhodou-je-prax-masiara-","salary":"1300 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"Pracovn\u00edk exped\u00edcie m\u00e4sa (v\u00fdhodou je prax m\u00e4siara)","company_name":"LepsiaPraca.sk, Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1556353\/chyzna","salary":"950 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"chy\u017en\u00e1","company_name":"STRACHAN, s. r. o., Okres Poprad"},{"url":"https:\/\/kariera.zoznam.sk\/pracovna-ponuka\/1559063\/veduci-vyroby-a-expedicie-masa-a-masovych-vyrobkov","salary":"2000 \u20ac","start_date":"dohodou (ASAP)","name":"Ved\u00faci v\u00fdroby a exped\u00edcie m\u00e4sa a m\u00e4sov\u00fdch v\u00fdrobkov","company_name":"LepsiaPraca.sk, Okres Poprad"}];
const head = document.head;
[
	{ rel: 'preconnect', href: 'https://fonts.googleapis.com' },
	{ rel: 'preconnect', href: 'https://fonts.gstatic.com', crossOrigin: '' },
	{ rel: 'stylesheet', href: 'https://fonts.googleapis.com/css2?family=Ubuntu:wght@400;500&display=swap' },
	{ rel: 'stylesheet', href: '//cdn.kariera.zoznam.sk/static/css/kariera_box_js.css' }
].forEach(({ rel, href, crossOrigin }) => {
	const link = document.createElement('link');
	link.rel = rel;
	link.href = href;
	if (crossOrigin !== undefined) link.crossOrigin = crossOrigin;
	head.appendChild(link);
});
offers_html = '<div class="kariera-work-box-responsive">\
	<div class="kariera-work-box-responsive-top">\
		<div class="kariera-work-box-responsive-top-title"><a href="https://kariera.zoznam.sk/pracovne-ponuky/vsetky/poprad?utm_source=regiony&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=regional-banner" target="_blank">Pracovné pozície v okrese Poprad</a></div>\
		<a href="https://kariera.zoznam.sk/?utm_source=regiony&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=regional-banner" class="rkariera-work-box-responsive-logo" target="_blank"><img src="//cdn.kariera.zoznam.sk/static/img/logo-kariera-b.svg" alt="Kariéra"></a>\
	</div>\
	<ul class="kariera-work-box-responsive-offer-list">';
shown = [];
if(offers.length)
for(n = 0; n < 4; n++) {
	do
		i = Math.floor(Math.random() * offers.length)
	while(shown.includes(i) && offers.length > n)
	shown.push(i);
	offers_html += '<li>\
			<a href="' + offers[i]['url'] + '?utm_source=regiony&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=regional-banner" target="_blank">\
				<div class="kariera-work-box-responsive-offer-info">\
					<div class="kariera-work-box-responsive-offer-title">' + offers[i]['name'] + '</div>\
					<div class="kariera-work-box-responsive-offer-company">' + offers[i]['company_name'] + '</div>\
				</div>\
				<div class="kariera-work-box-responsive-offer-more"><span>Pozri ponuku</span></div>\
			</a>\
		</li>';
}
offers_html += '</ul>\
</div>';
document.write(offers_html);

<!-- ZCHECK OK 0.01s x4100-02 /db-main-slave-3 -->